La capacidad máxima es de 30 canales por enlace.

Su finalidad es suministrar para centrales analógicas la posibilidad de utilización de líneas digitales. La interfaz realiza la conversión de líneas digitales (E1) en líneas analógicas y viceversa.

La interfaz para portero electrónico IP 700 interconecta las centrales Intelbras a los porteros electrónicos de otros fabricantes.

La interfaz de actuación externa ITA 700 permite la conexión con dispositivos externos, como lámpara, sirena, contacto de portón y otros, para su accionamiento manual o en horarios predeterminados.

Es realizada directamente en una extensión/interno analógico, sin la necesidad de interfaces.

Es un portero electrónico individual, fabricado por Intelbras de uso exclusivo en sus centrales telefónicas.

192.168.1.1
login y clave: admin

Bridge - El Router actúa como un "puente" entre su placa de red y la Internet apenas enviando y recibiendo datos, pues quien hace el control de flujo y de puertas es la placa de red y control de seguridad, como la Firewall, tiene de ser hecho por su computadora.
Ruteador - actúa como un negociador entre su red interna y la Internet. Su red interna puede tener uno o más micros conectados al ruteador. El ruteador posee configuración propia y hace el control de toda la conexión pudiendo también hacer el control de seguridad.

Verificar las configuraciones del DNS, Gateway y VPI/VCI

Sí, siempre hay un riesgo de invasión, no por el ruteador sino por el software que está en la punta del ruteamiento. Para evitar invasiones mantenga sus softwares actualizados.

Sí, para configurarlo abra el Browser e inserte 192.168.1.1, el login y clave para acceso a las configuraciones es admin.

Apenas un LED se encenderá. Verifique la conexión entre la placa de red PC y la entrada Ethernet del Router.

Verifique la placa de red, cable LAN y el IP del Router.

Para realizar la conversión de las direcciones IP en nombres. Se destaca como un banco de datos que suministra informaciones de clientes y dominios.

Es necesario contactar su Prestadora de Servicios Telefónicos para verificar si su línea posee los parámetros mínimos para el funcionamiento del ADSL. En seguida contratar los servicios de un Proveedor de su preferencia.

Línea Digital de Abonado Asimétrica, o sea, las velocidades de download y upload son diferentes, siendo que la velocidad de download es siempre mayor que la de upload.

Verificar si hay tono en la Línea telefónica, las conexiones entre la entrada WAN y la Línea ADSL, incluso la posición del micro filtro (caso LED WAN esté intermitente).
Observar las configuraciones del Router en la opción Quick Configuration (caso LED WAN esté sincronizado).

Los tres leds (PWR, 10/100M y WAN) deben permanecer encendidos indicando el buen funcionamiento del módem. Si los mismos estuvieren apagados podrá ser un problema debido una mala instalación.
Verificar si hay interrupción en el suministro de energía, malo contacto en la toma eléctrica, cable de alimentación y el botón ON/OFF.

La capacidad máxima de terminales inteligentes (TI 730i) es de 4.

Calendario, servicios automáticos, billetaje, tarificación y terminal inteligente.

Placa de Comunicación, placa de identificación de llamadas, placa DISA y placa de detección de TONO (solamente Modulare i).

Es posible instalar apenas un portero. El PI 100 en una posición de extensión/interno o la interfaz IP 700 para interconexión con porteros de otros fabricantes.

En la falta de energía, el Pabx posee la facilidad de acoplamiento de líneas. La Línea 1 y 2 serán conectadas directamente a las extensiones/internos 20 y 21, lo que posibilita recibir y realizar llamadas. No será permitido el uso de facilidades del aparato/equipo mientras este sin energía eléctrica.

En la Conecta no es posible. En la Modulare i es posible con la instalación de la placa Detectora de Tono y placa de Comunicación (para definir operadoras por tabla de horarios).

Se debe programar el tiempo de flash para la extensión/interno (consulte el manual del usuario de la central)

La capacidad máxima de terminales inteligentes (TI 730i) es de 20.

Es posible instalar 1 consola

Las capacidades máximas son:

Corp 6000: 6 líneas y 16 extensiones/internos
Corp 8000: 8 líneas y 24 extensiones/internos

No. La capacidad final de extensiones/internos y troncos no es alterada, pues las placas accesorios utilizan slots específicos.

Solamente las interfaces IP700, ITA700 y PI100.

Cuantas quiera. La limitación estará apenas en la cantidad de llamadas simultáneas siendo realizadas por un mismo PABX.

En la ImPacta 16 podemos tener cinco grupos de extensiones/internos con hasta 12 participantes y en la ImPacta 68 podemos tener 10 grupos de extensiones/internos con hasta 20 participantes, independiente del tipo de grupo.

No. La Identificación de Llamadas Externas ya es una facilidad incorporada al PABX. Solamente es necesario alterar los jumpers de la placa tronco, programar el PABX y solicitar el servicio para la operadora de telefonía local.

Pueden ser utilizados tanto uno como el otro, siendo que son en el máximo 4 extensiones/internos digitales para la Impacta 16 y 8 extensiones/internos digitales para la Impacta 68.

No. En posición de extensión/interno digital sólo podrán ser utilizados aparatos/equipos digitales (TI2165 ó TI4245). En posición de extensión/interno analógico sólo podrán ser utilizados aparatos/equipos analógicos (convencionales o inalámbricos).

Los diversos modelos de aparatos/equipos podrán ser adquiridos en grandes redes minoristas y también en hipermercados.
Cuanto a las centrales PABX y sus accesorios, son encontrados en tiendas de telefonía/electrónicos.
Caso tenga dificultades para encontrar alguno de nuestros productos, entre en contacto con nuestras oficinas comerciales o representantes regionales disponibles en el websitio Intelbras www.intelbras.com.br - Contactos - Contacto Comercial.

Para que el manual pueda ser visualizado correctamente, es necesario que la fuente KeyStroke esté instalada en su sistema. Haga el donwload del archivo de fuente keystroke.ttf y copie para la carpeta del windows, dentro de la carpeta fonts.
Generalmente, el camino en que la fuente debe ser guardada es C:\windows\fonts

Este accesorio podrá ser adquirido en casas de electrónica. Se destaca que la entrada es para headset propio para radiocomunicadores y no monoauricular. Los monoauricular (headsets) de móviles no son compatibles con el Twin.

El Twin funciona con batería o pilas (4 pilas palito - AAA) alcalinas recargables de 1.2V ó 1.5V (de 650mAh/700mAh). Basta encajarlas en el compartimiento de la batería.

El Twin utiliza el sistema FRS (Family Radio System), o sea, el sistema de radio doméstico (dominio público). Así, podrá comunicarse con todos los modelos de radio que operan también en el sistema FRS.

No. Los radios comunciadores Twin, así como los modelos de radios existentes en el mercado de la misma categoría, fueron desarrollados para condiciones ambientales normales. Estos aparatos/equipos no fueron proyectados para uso en condiciones adversas o extremas. Por tanto, no son resistentes al agua, pingos de lluvia u otras intemperies. El uso en condiciones adversas irá dañar o reducir considerablemente la vida útil del aparato/equipo.

Sí. Es posible conversar con los demás radios que estén operando en el rango GRMS/FRS, desde que estén en el mismo canal/subcanal y dentro del alcance. La única excepción es que apenas un radio debe hablar/transmitir por vez.

Para utilizar el VoIP, es necesario que tenga internet de alta velocidad. Hay diversas formas de configurar un servicio VoIP, pudiendo utilizar o no una operadora VoIP. Si desea efectuar llamadas a partir de la internet para teléfonos de la red convencional de telefonía, será necesario una operadora VoIP. También es necesario un ATA (adaptador de teléfono) para que los teléfonos comunes puedan hacer llamadas a través de la internet.

Para realizar el reset general acceda a la puerta FXS1 a través de un teléfono o tronco del Pabx y pulse: *** 99 dirección MAC del ATA.

Algunas de las ventajas de implantarse el VoIP están en la relación costo/beneficio: reducir significativamente el costo con telefonía, efectuar llamadas de largas distancias a costos locales, integrar telefonías móviles con telefonías fijas, son apenas algunas ventajas encontradas en esta tecnología. Como ejemplo, si usted instala un ATA Intelbras en una de las líneas analógicas de una central PABX, podrá hacer llamadas VoIP para red de telefonía común desde que tenga una operadora VoIP. Caso tenga otra central pabx que también tenga un ATA instalado, es posible interconectarlas a través de la internet o de la red interna de computadoras de la empresa. (Pero, esto depende de las limitaciones de la red. Consulte un técnico para más informaciones).

Verificar una dirección IP válida en la red y configurar el ATA manualmente.

Sí, acceda a la puerta FXS1 con un aparato/equipo telefónico o a través de un tronco del Pabx y pulse: *** 47 dirección IP deseado de 12 dígitos.

Para una buena Comunicación se debe garantizar por lo menos 40Kbps de Upload y Download. El CODEC G711 presenta un buen desempeño para la transmisión de la voz.

Las causas que llevan al Led rojo parpadear son: falla en el DHCP, cable LAN desconectado, DNS no configurado o falla al registrar/sin registro servidor SIP.

VoIP (Voice over IP o Voz Sobre IP) es una tecnología que vuelve posible establecer conversaciones telefónicas a través de una red de computadoras como la Internet.

Confirme la dirección IP del ATA por el menú de voz e inserte apenas los números válidos, como por ejemplo: 192.168.1.1 Verifique si no hay bloqueos en el firewall o NAT bloqueando el acceso.

Solamente por la puerta FXS1.

La operadora VoIP hace la intermediación entre la telefonía VoIP y la telefonía convencional. Con una operadora VoIP configurada en el ATA será posible realizar llamadas para los números de la red de telefonía convencional (teléfonos fijos o móviles). Intelbras recomienda la operadora VoIP Taho. Visite el websitio de la operadora www.taho.com.br para conocerla.

El ATA Intelbras opera con el protocolo SIP. Así, podrá ser utilizado con operadoras VOIP que utilicen este protocolo. Hoy Intelbras está aliada a la operadora VoIP TAHO.

Puertas e IPs que deben estar liberados para el perfecto funcionamiento del VoIP con acceso Taho.

200.218.203.19: 5060 UDP
200.218.203.20: 5060 UDP

200.218.203.19 35.000 a 40.000 UDP
200.218.203.20 35.000 a 40.000 UDP
200.218.203.27 35.000 a 40.000 UDP
200.218.203.28 35.000 a 40.000 UDP
200.218.203.29 35.000 a 40.000 UDP

Pérdida de IRQ.
Verificar si hay compartición de IRQ con la placa PXE.
En el Disc-OS -> Login: Root, mostrar IRQ.
En otras distribuciones: Ejecutar en el shell el comando: cat/proc/interrupts | grep pxe
Verificar si hay comparticiones en la BIOS, para eso ejecute el comando en el shell: lspci
Caso tenga compartición de IRQ o de la BIOS retirar (setup de la placa madre).
Verificar si hay falta de memoria ram o procesador lento. Para eso ejecute en el shell el comando: top
Caso sea este el problema, cambiar memoria o procesador por uno mejor.


Pérdida de Sincronismo
Verificar en el Disc-OS la administración del monitor E1 para confirmación si hay pérdida de sincronismo.
Verificar en el Asterisk ¿ zttool si hay pérdida de sincronismo, ejecutando en el shell el siguiente comando: zttool
Conferir si el Balun está con defecto - solamente placas PXE_45 (caso esté, cambiar el Balun).
Conferir el aterramiento de todos los aparatos/equipos involucrados.
Conferir la fijación de la placa perfil/chasis del pc.
Conferir el crimpaje del cable (Rehacer / Cambiar el cable).
Conferir el aterramiento del Tx/Rx de la PlacaPXE/Módem (Jumper de aterramiento PXE/Módem).
Garantizar que los ítems anteriores están OK y hacer autotest en la placa PXE (inicialización del sistema).
Contactar la operadora responsable por el enlace para conferir problema.

Remover la compartición de IRQ en la BIOS, entrando en el setup de la placa madre y excluyendo lo que está compartido.
Conferir la configuración del clock en el enlace E1 y placa PXE, caso el problema de sincronismo esté aquí, la solución es ir en el Asterisk zaptel.conf y alterar el sincronismo, e ir en el Disc-OS ¿Troncos y alterar el sincronismo.

Pérdida de IRQ.
Verificar si hay compartición de IRQ con la placa PXE.
En el Disc-OS -> Login: Root, mostrar IRQ.
En otras distribuciones: Ejecutar en el shell el comando: cat/proc/interrupts | grep pxe
Verificar si hay comparticiones en la BIOS, para ello ejecute el comando en el shell: lspci
Caso tenga compartición de IRQ o de la BIOS retirar (setup de la placa madre).
Verificar si hay falta de memoria ram o procesador lento. Para ello ejecute en el shell el comando: top
Caso sea este el problema, cambiar memoria o procesador por uno mejor.


Pérdida de Sincronismo
Verificar en el Disc-OS la administración del monitor E1 para confirmación si hay pérdida de sincronismo.
Verificar en el Asterisk ¿ zttool si hay pérdida de sincronismo, ejecutando en el shell el siguiente comando: zttool
Conferir si el Balun está con defecto - solamente placas PXE_45 (caso esté, cambiar el Balun).
Conferir el aterramiento de todos los aparatos/equipos involucrados.
Conferir la fijación de la placa perfil/chasis del pc.
Conferir el crimpaje del cable (Rehacer / Cambiar de cable).
Conferir el aterramiento del Tx/Rx de la PlacaPXE/Módem (Jumper de aterramiento PXE/Módem).
Garantizar que los ítems anteriores están OK y hacer autotest en la placa PXE (inicialización del sistema)
Contactar la operadora responsable por el enlace para conferir problema

Remover la compartición de IRQ en la BIOS, entrando en el setup de la placa madre y excluyendo lo que está compartido.
Conferir la configuración del clock en el enlace E1 y placa PXE, caso el problema de sincronismo esté aquí, la solución es ir en el Asterisk zaptel.conf y alterar el sincronismo, e ir en el Disc-OS ¿ Troncos y alterar el sincronismo.

Pérdida de Sincronismo
Verificar en el Disc-OS la administración del monitor E1 para confirmación si hay pérdida de sincronismo.
Verificar en el Asterisk ¿ zttool si hay pérdida de sincronismo, ejecutando en el shell el siguiente comando: zttool
Conferir si el Balun está con defecto - solamente placas PXE_45 (caso esté, cambiar el Balun).
Conferir el aterramiento de todos los aparatos/equipos involucrados.
Conferir la fijación de la placa perfil/chasis del pc.
Conferir el crimpaje del cable (Rehacer / cambiar de cable).
Conferir el aterramiento del Tx/Rx de la PlacaPXE/Módem (Jumper de aterramiento PXE/Módem).
Garantizar que los ítems anteriores están OK y hacer autotest en la placa PXE (inicialización del sistema)
Contactar la operadora responsable por el enlace para conferir problema

Remover la compartición de IRQ en la BIOS, entrando en el setup de la placa madre y excluyendo lo que está compartido.
Conferir la configuración del clock en el enlace E1 y placa PXE, caso el problema de sincronismo esté aquí, la solución es ir en el Asterisk zaptel.conf y alterar el sincronismo, e ir en el Disc-OS ¿ Troncos y alterar el sincronismo.

Pérdida de IRQ.
Verificar si hay compartición de IRQ con la placa PXE.
En el Disc-OS -> Login: Root, mostrar IRQ.
En otras distribuciones: Ejecutar en el shell el comando: cat/proc/interrupts | grep pxe
Verificar si hay comparticiones en la BIOS, para ello ejecute el comando en el shell: lspci
Caso tenga compartición de IRQ o de la BIOS retirar (setup de la placa madre).
Verificar si hay falta de memoria ram o procesador lento. Para ello ejecute en el shell el comando: top
Caso sea este el problema, cambiar memoria o procesador por uno mejor.


Pérdida de Sincronismo
Verificar en el Disc-OS la administración del monitor E1 para confirmación si hay pérdida de sincronismo.
Verificar en el Asterisk ¿ zttool si hay pérdida de sincronismo, ejecutando en el shell el siguiente comando: zttool
Conferir si el Balun está con defecto - solamente placas PXE_45 (caso esté, cambiar el Balun).
Conferir el aterramiento de todos los aparatos/equipos involucrados.
Conferir la fijación da placa perfil/chasis del pc.
Conferir el crimpaje del cable (Rehacer / cambiar de cable).
Conferir el aterramiento del Tx/Rx de la PlacaPXE/Módem (Jumper de aterramiento PXE/Módem).
Garantizar que los ítems anteriores están OK y hacer autotest en la placa PXE (inicialización del sistema)
Contactar la operadora responsable por el enlace para conferir problema

Remover la compartición de IRQ en la BIOS, entrando en el setup de la placa madre y excluyendo lo que está compartido.
Conferir la configuración del clock en el enlace E1 y placa PXE, caso el problema de sincronismo esté aquí, la solución es ir en el Asterisk zaptel.conf y alterar el sincronismo, e ir en el Disc-OS ¿ Troncos y alterar el sincronismo.

Pérdida de IRQ.
Verificar si hay compartición de IRQ con la placa PXE.
En el Disc-OS -> Login: Root, mostrar IRQ.
En otras distribuciones: Ejecutar en el shell el comando: cat/proc/interrupts | grep pxe
Verificar si hay comparticiones en la BIOS, para ello ejecute el comando en el shell: lspci
Caso tenga compartición de IRQ o de la BIOS retirar (setup de la placa madre).
Verificar si hay falta de memoria ram o procesador lento. Para ello ejecute en el shell el comando: top
Caso sea este el problema, cambiar memoria el procesador por uno mejor.


Pérdida de Sincronismo
Verificar en el Disc-OS la administración del monitor E1 para confirmación si hay pérdida de sincronismo.
Verificar en el Asterisk ¿ zttool si hay pérdida de sincronismo, ejecutando en el shell el siguiente comando: zttool
Conferir si el Balun está con defecto - solamente placas PXE_45 (caso esté, cambiar el Balun).
Conferir el aterramiento de todos los aparatos/equipos involucrados.
Conferir la fijación de la placa perfil/chasis del pc.
Conferir el crimpaje del cable (Rehacer / cambiar de cable).
Conferir el aterramiento del Tx/Rx de la PlacaPXE/Módem (Jumper de aterramiento PXE/Módem).
Garantizar que los ítems anteriores están OK y hacer autotest en la placa PXE (inicialización del sistema)
Contactar la operadora responsable por el enlace para conferir problema

Remover la compartición de IRQ en la BIOS, entrando en el setup de la placa madre y excluyendo lo que está compartido.
Conferir la configuración del clock en el enlace E1 y placa PXE, caso el problema de sincronismo esté aquí, la solución es ir en el Asterisk zaptel.conf y alterar el sincronismo, e ir en el Disc-OS ¿ Troncos y alterar el sincronismo.

Pérdida de IRQ.
Verificar si hay compartición de IRQ con la placa PXE.
En el Disc-OS -> Login: Root, mostrar IRQ.
En otras distribuciones: Ejecutar en el shell el comando: cat/proc/interrupts | grep pxe
Verificar si hay comparticiones en la BIOS, para ello ejecute el comando en el shell: lspci
Caso tenga compartición de IRQ o de la BIOS retirar (setup de la placa madre).
Verificar si hay falta de memoria ram o procesador lento. Para ello ejecute en el shell el comando: top
Caso sea este el problema, cambiar memoria o procesador por uno mejor.


Pérdida de Sincronismo
Verificar en el Disc-OS la administración del monitor E1 para confirmación si hay pérdida de sincronismo.
Verificar en el Asterisk ¿ zttool si hay pérdida de sincronismo, ejecutando en el shell el siguiente comando: zttool
Conferir si el Balun está con defecto - solamente placas PXE_45 (caso esté, cambiar el Balun).
Conferir el aterramiento de todos los aparatos/equipos involucrados.
Conferir la fijación de la placa perfil/chasis del pc.
Conferir el crimpaje del cable (Rehacer / cambiar de cable).
Conferir el aterramiento del Tx/Rx de la PlacaPXE/Módem (Jumper de aterramiento PXE/Módem).
Garantizar que los ítems anteriores están OK y hacer autotest en la placa PXE (inicialización del sistema).
Contactar la operadora responsable por el enlace para conferir problema.

Remover la compartición de IRQ en la BIOS, entrando en el setup de la placa madre y excluyendo lo que está compartido.
Conferir la configuración del clock en el enlace E1 y placa PXE, caso el problema de sincronismo esté aquí, la solución es ir en el Asterisk zaptel.conf y alterar el sincronismo, e ir en el Disc-OS ¿ Troncos y alterar el sincronismo.